Other translations:

The Song of the Fortress of Enlightenment

In this secluded place, the Fortress of Enlightenment,
I am accomplishing enlightenment, my goal!
I have the power of the enlightened mind,
I am the master of bodhichitta!
I am sustaining the yoga of enlightened mind,
Maha-enlightenment I'll quickly attain!
And then I'll lead all wandering beings, my mothers,
To supreme enlightenment, that's what I'm going to do!

Tibetan page 246. Under the guidance of Dechen Rangdrol, translated by Ari Goldfield, Guayrapa Asociación Cultural, Tarragona, Spain, May 3, 2003. Translation copyright 2012, Ari Goldfield