Other translations:

Sickness Is Like a Dream

All phenomena are like a dream,
So fear and worry are like a dream.
All phenomena are like a miraculous emanation,
So the one who is sick, the thought of sickness, and the sickness itself
Are appearance-emptiness like miraculous emanations.
When you think like this and gain certainty in it
Sickness is self-arisen and self-liberated—Mahamudra.

Dechen Rangdrol spoke this extemporaneously and Ari Goldfield immediately translated it and sent it to you from the expanse of space free of coming and going.  June 1, 2005. Translation copyright 2012, Ari Goldfield