Pieśń Równości

Wszystkie zjawiska są równością zjawisk i pustki.
Każdy dźwięk jest jednością dźwięku i pustki.
Uczucia wszelakie są jednością błogości i pustki.
Tak, więc spokojnie spocznij w równości, wolnej
od złożoności myśli.
Idź przez miasta w taki sposób, bądź otwarty, przestrzenny
i zrelaksowany.
Spoczywaj spokojnie w równości, wolnej od złożoności.

 

Tłumaczenie na j. polski: Tomasz Szczygielski

Know this life to be like a dream.
See the mind’s unborn nature.
Aspire to be of benefit to others.

– Khenchen Tsultrim Gyamtso Rinpoche
Your donations help support Khenpo Rinpoche’s nunneries and make his teachings available worldwide.